Muitos brasileiros cometem esse erro ao aprender inglês: utilizar much, many e a lot of sem diferenciá-las. Entenda de vez em qual situação utilizar cada uma delas!

Existem muitas palavras que querem dizer muito em inglês: much, many e a lot of. Entretanto, apesar do significado dessas palavras ser o mesmo em português, elas são utilizadas em situações diferentes. Isto pode ser um pouco difícil no começo, porque em português costuma-se utilizar a mesma palavra para todas elas.
 

Aprender inglês não precisa ser um processo complicado, por isso trouxemos neste artigo várias dicas para diferenciar de vez essas três palavras tão poderosas!

O que são substantivos contáveis e incontáveis em inglês?

Entender o conceito de countable e uncountable nouns vai ajudar a compreender diversos outros conceitos em inglês. Isso porque, de acordo com o tipo de substantivo, as estruturas que utilizamos com diversas palavras podem mudar.
 

Quais são os substantivos contáveis?

Substantivos contáveis são aqueles que podem ser enumerados, como: one glass, two glasses, three glasses (um copo, dois copos, três copos).

Exemplos:

I had to decide between two cars.

Eu tive que decidir entre dois carros.

Betty has three siblings. Two older sisters and one little brother.

Betty tem três irmãos. Duas irmãs mais velhas e um irmãozinho.

Quais são os substantivos incontáveis?

Os substantivos incontáveis podem ser divididos principalmente em dois grupos. O primeiro, é composto por ideias abstratas, como o tempo, a beleza, o amor  e o dinheiro. Já o segundo, é composto por coisas que não podem ser contadas precisamente, como: açúcar, sal, arroz, água e areia.

Exemplos:

May I have some of your popcorn?

Você pode me dar um pouco da sua pipoca?

I don’t have enough time for this.

Eu não tenho tempo suficiente para isso.

Geralmente os substantivos incontáveis não possuem plural.

Quando utilizar o much, many e a lot of?

Agora que você já conhece a diferença entre countable e uncountable nouns, você já será capaz de entender em quais situações é adequado utilizar cada uma das palavras. Isso porque o uso de cada uma delas irá depender se o substantivo utilizado é contável ou não.

Preste bastante atenção nos exemplos, porque eles ajudarão a compreender melhor a usabilidade de cada uma delas.

Quando o much deve ser utilizado?

O much será utilizado para substantivos que são incontáveis, ou seja, para todas as palavras que não podem ser contadas em números exatos ou para ideias que não podem ser expressas em números.

Exemplos:

I have eaten so much rice this week. 

Eu tenho comido muito arroz essa semana.

I don’t have too much time for it.

Eu não tenho tanto tempo para isso.

There’s so much work to be done.

Tem muito trabalho para ser feito.

How much money did you save for the trip?

Quanto dinheiro você juntou para a viagem?

Quando o many deve ser utilizado?

O many é utilizado para a situação oposta do much, para substantivos contáveis. Ele é geralmente usado com palavras que possuem plural e que podem ser expressas em números.

Exemplos:

I have many dogs but just one cat.

Eu tenho muitos cachorros, mas apenas um gato.

I lived many years in Canada.

Eu vivi muitos anos no Canadá.

Many people have rice and beans for lunch.

Muita gente come arroz e feijão no almoço.

She has many hours before she lives.

Ela tem muitas horas antes de partir.

Quando a lot of pode ser utilizada?

A lot of pode ser utilizada nas duas situações: tanto com substantivos contáveis, quanto com incontáveis. Essa expressão possui, inclusive, uma variação informal que também pode ser utilizada no dia a dia. A versão informal é lots of.

We had a lot of coffee this morning.

Nós tomamos muito café essa manhã.

Peter has lots of relatives.

Peter tem muitos parentes.

They bought a lot of rice.

Eles compraram muito arroz.

There’re many rules to study! 

Existem muitas regras para você estudar. Mas não precisa se preocupar, porque a melhor maneira de aprender algo é ver como isso funciona na prática. Então, sempre que você ver cada uma dessas palavras, perceba em qual contexto elas foram utilizadas.

Viu como aprender inglês pode ser simples assim?⁣ Se você gostou dessa dica, continue acompanhando o nosso blog e as nossas redes sociais e não perca os nossos novos conteúdos!
 

EFI - Simple Like That!