Hoje é o Dia Nacional da Fotografia e do Fotógrafo, então nada mais justo do que comemorar esta data com um post completíssimo sobre esse universo de luzes, sombras e flashes!

Separamos o conteúdo em 5 categorias, que trazem uma relação dos termos mais usados para nos referir aos equipamentos, às funções da câmera e às características da foto, por exemplo. 

Pegue sua câmera, seu caderno e anote tudo para mandar bem na hora de fazer aquele ensaio fotográfico!

Equipamentos - Photography gear

Battery - Bateria 

Camera Body - Corpo da câmera

Card Reader - Leitor de cartão

Close-up lens - Lente de close-up/lente macro

Compact Camera - Câmera compacta

Digital Camera - Câmera digital

Film - Filme 

Film camera - Câmera de filme 

Fisheye - Olho de peixe (lente)

Lens - Lentes

Lens cap - Tampa da lente

Memory Card - Cartão de memória 

Point-and-shoot camera - Câmera compacta

Prime lens - Lente primária 

Remote shutter - Disparador remoto 

Soft box - Soft box, equipamento que funciona como um difusor, tornando as sombras da foto mais suaves

Speedlight - Flash 

Tripod - Tripé 

Wide angle - Grande angular (lente)

Funções da câmera - Camera functions 

Auto Focus (AF) - Foco automático 

Aperture - Abertura 

Blur - Desfoque 

Diaphragm - Diafragma 

Focus - Foco 

Grid - Grade

HDR - Hard Dinamic Range, recurso utilizado para realizar o balanço de luz das fotografias

ISO - ISO, função que determina a sensibilidade do filme ou do sensor à luz

Shutter - Obturador 

White Balance - Balanço de branco 

Zoom - Zoom 

Características da foto - Photo features

Brightness - Brilho

Contrast - Contraste

Depth of field - Profundidade de campo 

Noise - Ruído 

Resolution - Resolução

Saturation - Saturação

Sharpness - Nitidez

Tipos de foto - Photo Types

B&W - Black & White, preto e branco 

Cityscape - Paisagem urbana 

Double Exposure - Dupla exposição

Golden Hour - Hora de ouro, refere-se ao período logo após o nascer do sol e logo antes do pôr do sol, quando a luz do dia é mais suave do que quando o Sol está mais alto no céu

Landscape - Paisagem 

Portrait - Retrato 

Seascape - Fotos de oceanos e mares

Street photography - Fotografia de rua 

Gerais - General 

Background - Fundo da foto

Composition - Composição

Exposure - Exposição 

Field of view - Campo de visão 

Foreground - Primeiro plano 

Framing - Enquadramento 

Highlight - Luzes altas, destaque

Lights - Luzes

Metering - Fotometria

Pattern - Padrão

Photographer - Fotógrafo

Preset - Predefinição

Rule of thirds - Regra dos terços, técnica utilizada para se obter fotos mais equilibradas. 

Shadows - Sombras

Viewpoint - Ponto de vista 

Com essa lista, você certamente estará mais preparado para comemorar o dia da fotografia do jeito certo: com novos vocabulários em inglês! 

EFI - Simple Like That!