On, in e at: aprendendo as preposições de tempo no inglês


O uso de cada uma segue uma série de regras, e preparamos um guia para você não errar mais na hora de escrever ou falar.

On, in e at são o que chamamos de preposições de tempo (ou prepositions of time) no inglês. Uma das maiores dificuldades de alunos iniciantes, o uso de cada uma segue uma série de regras que é preciso conhecer bem para não errar. 

Além disso, existem algumas pegadinhas que podem confundir até mesmo os estudantes mais experientes. Por isso, a EFI preparou um dossiê com as dicas mais importantes para você nunca mais errar e até corrigir os amigos quando eles usarem as expressões de forma errada, que tal?


Usando o ‘on’ 

A preposição on é usada sempre que falamos de dias da semana, datas específicas e até de feriados e datas especiais. Para não ficar tudo muito confuso, vamos te dar alguns exemplos abaixo: 


Dias da semana 

  • On monday I have a job interview. (Na segunda eu tenho uma entrevista de emprego)

  • On saturday I will chill at home. (No sábado vou descansar em casa)

  • On the weekend my mother will travel to São Paulo. (No final de semana minha mãe vai viajar para São Paulo)


Datas específicas

Quando falamos de datas específicas, o certo é usar o on. Como mostrado abaixo: 

  • My nephew borned on the 1st of July (ou on July 1st) – (Meu sobrinho nasceu no dia 1º de julho)


Feriados e datas comemorativas

Quando a frase tiver o dia como foco, a expressão usada deve ser on

  • My father always has to work on Christmas eve. (Meu pai sempre tem que trabalhar na noite de Natal)

  • I will visit my mom on Thanksgiving day. (Vou visitar minha mãe no dia de Ação de Graças)

No entanto, é preciso estar atento a uma regra: sempre que for se referir à celebração ou evento como um todo, usamos o at

  • My family get together at Christmas. (Minha família fica junto no Natal)

  • I never win chocolate eggs at Easter. (Eu nunca ganho ovos de chocolate na páscoa)


In

Já o in é usado sempre que formos nos referir à estações do ano, meses e até anos e séculos. Também é usado para períodos do dia e de tempo. Veja os exemplos: 


Para estações do ano 

  • I love to use dresses in summer time. (Eu amo usar vestidos no verão)

  • My father met my mother in the spring of 1992. (Meu pai conheceu minha mãe na primavera de 1992)


Meses

  • I will get my vacations in september. (Vou tirar minhas férias em setembro)

  • I always plan my vacations in the first month of the year. (Eu sempre planejo minhas férias no primeiro mês do ano)


Anos e séculos

  • In 1964 started the military dictatorship in Brazil. (Em 1964 começou a Ditadura Militar no Brasil)

  • In the eighteenth century things are very different than today. (No século 18, as coisas eram bem diferente que hoje)


Períodos do dia

  • In the morning I have yoga classes. (De manhã, eu tenho aulas de yoga)

  • He said he has to take response in the evening. (Ele disse que vai pegar a resposta à noite)

Quanto a este último exemplo, lembramos que o correto é in the evening, mas falamos at night

  • I always watch Grey’s Anatomy at night. (Eu sempre assisto Grey’s Anatomy à noite). 


Períodos de tempo

  • I have a meeting in 5 minutes. (Eu tenho uma reunião em cinco minutos)

  • In three days I will finish my homeworks. (Em três dias vou terminar meus deveres de casa).


Quando usar o at?

Por último, temos o at. A expressão é usada para falarmos sobre: horas, refeições, determinamos períodos de tempo e festivais religiosos. Neste último caso, explicamos lá em cima que o at é usado para o evento todo, como at Christmas e at Easter. Vamos saber como usar cada um dos outros agora. 


Horas

  • I will finish my interview at 4:30 pm. (Vou finalizar minha entrevista às quatro e meia da tarde)

  • My mother wakes up everyday at 5 o’clock. (Minha mãe acorda todos os dias às 5 horas)


Refeições

  • ‘Café au lait’ is traditionally drunk at breakfast in France. (Café com leite é tradicionalmente bebido no café da manhã na França)

  • My boyfriend is going to find me at lunch. (Meu namorado vai me encontrar no almoço)


Períodos de tempo

  • At the age of 30 a lot of women are married and have kids. (Aos 30 anos, muitas mulheres estão casadas e com filhos)

  • I am not looking for a relationship at the moment. (Não estou procurar por um relacionamento no momento)

Pode parecer muito complicado no começo, mas temos certeza que, com um pouco de prática, você logo pega o jeito e aprende a usar as prepositions of time da maneira correta. Além disso, existem outras, como after, before, ago, since, by, during, for, while e muitas outras.

Para aprender cada uma delas, se matricule agora mesmo no curso de inglês da EFI. 


EFI - Simple like that⁣⁣
www.efidiomas.com⁣⁣  

Artigos Relacionados

Do seu jeito, em qualquer lugar!

O curso acompanha seu ritmo, tanto na sua vida, quanto no seu aprendizado. É você quem lidera sua forma de aprender.

A1, B2? Entenda seu nível de fluência!

Entenda em que nível de proficiência você se encontra. O Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas (CEFR) é a nossa base.

AMEAI

Na AMEAI, você ouve, fala, lê, escreve, tem conhecimentos gramaticais, vê vídeos, acessa o vocabulário e curiosidades a respeito do idioma estudado.